СҮҮЛД НЭМЭГДСЭН НОМ

  • tejeever-cover
  • 14355025_1162811323788953_1380606795461081159_n
  • DIRECTORS COVER
  • scan0001
  • 13249417_1054377467965673_1286423516_n
  • 51-Lr1056oL._SY344_BO1,204,203,200_

13083221_1564732797158441_3306300792546021663_n

“Үлдэх үг” Podcast: Орчуулагч Ж.Тэгшзаяа

    “Учир зүй хичнээн няцаагдашгүй  байлаа ч, амьдрахыг хүссэн хүний өмнө бут цохигдоно” гэж Герман хэлтний суут зохиолч Франц Кафка хэлсэн билээ. Монгол уншигчидтай эртний танил эл зохиолчийн бидэнд танил бус ч дэлхийн уран зохиолд данстай бүтээлүүдийг орчуулагч Жалан-Аажавын Тэгшзаяа саяхан шинээр дуун хөрвүүлж “Хувирал тэргүүт тууж өгүүллэгүүд” номдоо зангидан Кафкад дуртай, эсвээс түүнийг […]


safe_image

“Үлдэх үг” Podcast: СГЗ, орчуулагч Ц.Гомбосүрэн

Нэрт орчуулагч, СГЗ Орхунт Ц.Гомбосүрэн Оросын их зохиолч Ф.Достоевскийн агуу таван роман гэж утга зохиолын шүүмжлэгчдийн хүлээн зөвшөөрсөн бүтээлүүдийн дөрвийг нь орчуулж Монгол уншигчдынхаа оюуны санг баяжуулжээ. Мөнхүү дөрвөн романыг отголж Ф.Достоевскийн “Хөвүүн заяа” роман хэвлэгдээд удаагүй байна. Уншигчид маань Ц.Гомбосүрэнг В.Астафьевийн “Хаан загас”, А.Рыбаковын “Арбатын хүүхдүүд”, “Айдас”, “Үнс чандруу”, И.Ильф, Е.Петровын “12 сандал”, “Алтан […]